"Ruptures (ou André et Gabriel)" est le dernier épisode de cette trilogie (avec "Rencontres" et "Louis et Gabriel") sur les rencontres amoureuses. Il raconte l'histoire du même Gabriel du film précédent et André, son ex copain, qui se recroisent finalement après 10 ans à Paris, pile au moment où Gabriel tourne un petit documentaire qui s'appelle justement "Ruptures", où ses amis racontent comment ils ont rompu avec leurs copains et leurs copines. Et il invite André à participer.

"Ruptures (ou André et Gabriel)" is the last episode of this trilogy (with "Rencontres" and "Louis and Gabriel") of love encounters. This film follows the same Gabriel of the last short film, while introducing André, his ex-boyfriend, with whom he's meeting by chance in Paris after 10 years. This encounter happens exactly in the moment when Gabriel is filming a documentary about break-ups. Gabriel then ends up inviting André to take part of it.